Musnad al-Bazzar 3657
Show the chain
3657 3666 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ:
نَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَإِنَّمَا قُلْتُ: عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، لِأَنَّ أَبَا كُرَيْبٍ قَالَ: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، وَلَا أَعْلَمُ لِأَبِي بَكْرَةَ ابْنًا يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللهِ فَجَعْلُتُهُ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ
Translation
Chain of narrators
✧ Al-'Awwam b. Hawshab narrated to us, from Sa'id b. Jumhan, from Ibn Abi Bakrah, from his father. Abu Bakr said: "I only said 'from Ibn Abi Bakrah' because Abu Kurayb said 'from 'Abd Allah b. Abi Bakrah,' and I do not know that Abu Bakrah had a son called 'Abd Allah, so I made it 'from Ibn Abi Bakrah.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
روي هذا الحديث عن أبي بكرة وعن جابر وحديث أبي بكرة أشهر وأحسن إسنادا وحديث جابر غريب
machine translationThis ḥadīth has been narrated from Abū Bakrah and from Jābir. The ḥadīth of Abū Bakrah is better known and has a better chain of transmission, while the ḥadīth of Jābir is rare (gharīb).
in Musnad al-Bazzār, p. 3657 - Dāraquṭnī
حدث به أحمد بن عبد الصمد النهرواني وهو مشهور لا بأس به عن ابن عيينة عن أيوب عن الحسن ووهم فيه وإنما رواه ابن عيينة عن أبي موسى إسرائيل عن الحسن عن أبي بكرة وكذلك رواه يونس ومنصور وعمرو بن عبيد عن الحسن وهو الثابت
machine translationAḥmad b. ʿAbd al-Ṣamad al-Nahrawānī, who is well known and unobjectionable, narrated it from Ibn ʿUyaynah, from Ayyūb, from al-Ḥasan, but he erred in it. Rather, Ibn ʿUyaynah narrated it from Abū Mūsā Isrāʾīl, from al-Ḥasan, from Abū Bakrah. Likewise Yūnus, Manṣūr and ʿAmr b. ʿUbayd narrated it from al-Ḥasan, and that is the established version.
in Musnad al-Bazzār, p. 3657
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 50, 51, 52, 59 or 53 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيعن
- ابن أبي بكرةعن
- Truthful, Has Unique Narrationsd. 136 AHسعيد بن جمهان الأسلميصدوق له أفرادعن
- Trustworthy, Firm, Virtuousd. 148 AHالعوام بن حوشبثقة ثبت فاضلنا
- Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 or 195 AHأَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهنا
- Trustworthy, Expertd. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.