Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3560

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَا: نَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ:

سَرَيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ فَلَمَّا كَانَ مِنَ السَّحَرِ عَرَّسْنَا فَمَا أَيْقَظَنَا إِلَّا حَرُّ الشَّمْسِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْتَبِهُ دَهِشًا فَزِعًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " ارْكَبُوا " فَرَكِبَ وَرَكِبْنَا حَتَّى ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ فَنَزَلَ فَأَمَرَ بِلَالًا وَأَذَّنَ فَصَلَّيْنَا الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نَقْضِيهَا لِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ ؟ فَقَالَ: لَا " يَنْهَاكُمُ اللهُ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنْكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná And ʿAmrū b. ʿAlī
  2. ʿAbd al-Aʿlá
  3. Hishām
  4. al-Ḥasan
  5. ʿImrān b. Ḥuṣayn

✧ We traveled by night with the Messenger of Allah ﷺ during a military expedition. When it was near dawn, we halted to rest, and nothing woke us but the heat of the sun. A man began to wake startled and alarmed. The Messenger of Allah ﷺ said: "Mount up." So he mounted and we mounted until the sun had risen high. Then he dismounted, ordered Bilal to give the call to prayer, and we prayed the two rak'ahs before the dawn prayer. Then he gave the iqamah and led us in prayer. We said: "O Messenger of Allah, should we not make it up at its proper time tomorrow?" He said: "No. Allah forbids you from usury and accepts it from you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.