Musnad al-Bazzar 3544
Show the chain
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: نَا أَبِي، قَالَ: نَا سَلْمُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ جَحْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Translation
Chain of narrators
- Khālid b. Yūsuf b. Khālid
- my father
- Salm b. Bashīr b. Jaḥl
- al-Ḥasan
- ʿImrān b. Ḥuṣayn
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A morning or an evening journey in the path of God is better than the world and what it contains.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف
machine translationIn it is Yūsuf b. Khālid al-Samtī, and he is weak (ḍaʿīf).
in مسند البزار, p. 3544 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
في إسناده يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف
in مسند البزار, p. 3544
Other narrations of this report
Narrators
- embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AHعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلاعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- سَلْمُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ جَحْلٍنا
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AHأَبِيتركوه ، وكذبه ابن معيننا
- d. 249 AHخَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.