MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3522

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمِ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَلْمَانَ الْمَكِّيُّ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَمَوْقِفُ رَجُلٍ فِي صَفٍّ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَتِهِ فِي بَيْتِهِ سِتِّينَ سَنَةً

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Mālik
  2. Yaḥyá b. Sulaym
  3. Ismāʿīl b. Salmān al-Makkī
  4. al-Ḥasan Yuḥaddith
  5. ʿImrān b. al-Ḥuṣayn
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The standing of a man in a row in the path of Allah is better than his worship in his house for sixty years.

Grades by grader

Abū ʿAbdullāh al-ḤākimSound Chain per Bukhārīin مسند البزار, p. 3522hadithunlocked

Narrators

  1. ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī
    embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    يحدث عن
  2. al-Ḥasan al-Baṣrī
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنَثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    سمعت
  3. Ismāʿīl b. Salmān al-Makkī
    إسماعيل بن سلمان المكي
    نا
  4. Yaḥyā b. Sulaym
    truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. 193 AH, or 194 AH, or 195 AH
    يَحْيَى بْنُ سُلَيْمِصدوق ، سيئ الحفظ
    نا
  5. ʿAmr b. Mālik
    weak (ḍaʿīf)d. after 240 AH
    عَمْرُو بْنُ مَالِكٍضعيف
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us