Musnad al-Bazzar 3482
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: نَا رَاشِدُ بْنُ دَاوُدَ الصَّنْعَانِيُّ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
" سَتَكُونُ مِنْ بَعْدِي أَئِمَّةٌ يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا، فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً، فَلَمَّا كَانَ الْحَجَّاجُ أَخَّرَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا، فَكُنْتُ أُصَلِّي الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَأَجْعَلُ صَلَاتِيَ مَعَهُمْ سُبْحَةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Isḥāq al-Baghdādī
- Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ b. al-Ḍaḥḥāk
- Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
- Rāshid b. Dāwud al-Ṣanʿānī
- Abū Asmāʾ
- Shaddād b. Aws
- al-Nabī ﷺ
✧ There will be rulers after me who kill the prayer by delaying it from its proper times. So pray the prayer at its proper time, and make your prayer with them a supererogatory prayer. When al-Hajjaj delayed the prayer from its times, I used to pray the prayer at its proper time and make my prayer with them a supererogatory prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. Abū Aḥmad al-Ḥākim said: 54 AH. Abū Ḥātim and others said: 58 AH. Muḥammad b. Shaddād said: 64 AH. Ibn ʿAbd al-Barr said: it is said: 41 AHشَدَّاد بْن أَوْس الْخَزْرَجِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. during the caliphate of ʿAbd al-Malikأَبِي أَسْمَاءَثقةعن
- truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)d. between 141 and 150 AHرَاشِدُ بْنُ دَاوُدَ الصَّنْعَانِيُّصدوق ، له أوهامنا
- truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهمنا
- sound in hadith (mustaqīm al-ḥadīth) except for one hadith, it is said: his son Muḥammad inserted it into his (narrations)d. 235 AHإِبْرَاهِيمُ ج٨ / ص٤١٣بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ الضَّحَّاكِمستقيم الحديث إلا في حديث واحد ، يقال : إن ابنه محمدا أدخله عليهنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 270 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.