Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3289

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ الْكُوفِيُّ أَبُو شَيْبَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْأَعْمَشِ. وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبَّادٍ يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ، فَلْيَأْخُذْ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ فَلْيَضَعْهَا عِنْدَهُ، فَإِذَا انْتَبَهَ فَلْيَحْصِبْ بِهَا عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Kūfī Abū Shaybah
  2. Muḥammad b. Abū ʿUbaydah
  3. his father
  4. al-Aʿmash
  5. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
  6. Rayḥān b. Saʿīd
  7. ʿAbbād / Ibn Manṣūr
  8. Ayyūb
  9. Abū Qilābah
  10. al-Nuʿmān b. Bashīr
  11. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "When one of you intends to pray at night, let him take a handful of dust and place it beside him. When he wakes, let him throw it to his right and to his left."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.