Musnad al-Bazzar 3208
✧ The first hadith of Abu Musa
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عِمْرَانَ الْجَوْنِيَّ، يَقُولُ
فِي قَوْلِ اللهِ: وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ، قَالَ: أُذُنٌ عَقَلَتْ عَنِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Malik al-Qurashī
- Jaʿfar b. Sulaymān
- Abū ʿImrān al-Jawnī
✧ Regarding the statement of Allah: “So that attentive ears may retain it” (Q 69:12), he said: “An ear that preserved it with understanding from Allah, Mighty and Majestic.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 106 AH or 123 AH or 127 AH or 128 AH or 129 AHأَبَا عِمْرَانَ الْجَوْنِيَّثقةسمعت
- Truthful (ṣadūq) and ascetic (zāhid), but he leaned towards Shiʿism.d. 178 AHجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيعأخبرنا
- truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّصدوقأخبرنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.