Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3148

✧ The first hadith of Abu Musa

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ؓ قَالَ:

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ، فَقَالَ: يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا، وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَلَا تَعَاصَيَا فَقَالَ مُعَاذٌ: إِنَّا نَأْتِي أَرْضًا الْأَشْرِبَةُ فِيهَا كَثِيرَةٌ، فَقَالَ: " اشْرَبَا وَلَا تَشْرَبَا مُسْكِرًا ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUmar b. Hayyāj
  2. ʿUbaydullāh b. Mūsá
  3. Fuḍayl b. Marzūq
  4. Abū Isḥāq
  5. Abū Burdah
  6. Abū Mūsá

✧ The Messenger of God ﷺ sent me and Muʿādh b. Jabal to Yemen, and he said: "Make things easy and do not make them difficult; give good tidings and do not repel; and do not disobey one another." Muʿādh said: "We are coming to a land where drinks are abundant." He said: "Drink, but do not drink any intoxicant."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.