Musnad al-Bazzar 3141
✧ The first hadith of Abu Musa
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مَرْوَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ؓ قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ، فَلَمْ يَعِبِ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ ".
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. al-Mustamir
- ʿAmr b. ʿĀṣim al-Kilābī
- al-Muʿtamir b. Sulaymān
- al-Walīd b. Marwān
- Ghaylān b. Jarīr
- Abū Burdah
- Abū Mūsá
✧ We were with the Prophet ﷺ on a journey; among us were those fasting and those not fasting. The fasting person did not criticize the one not fasting, nor did the one not fasting criticize the fasting person.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.