Musnad al-Bazzar 3065
✧ The first hadith of Abu Musa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" مَنْ أَحَبَّ الدُّنْيَا أَضَرَّ بِالْآخِرَةِ، وَمَنْ أَحَبَّ الْآخِرَةَ أَضَرَّ بِالدُّنْيَا أَلَا فَأَضِرُّوا بِالْفَانِي لِلْبَاقِي
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Abān al-Qurashī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad al-Darāwardī
- ʿAmr b. Abū ʿAmr
- al-Muṭṭalib b. ʿAbdullāh b. Ḥanṭab
- Abū Mūsá al-Ashʿarī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Whoever loves the world harms the Hereafter, and whoever loves the Hereafter harms the world. So harm the perishable for the sake of the everlasting."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.