Musnad al-Bazzar 2885
✧ Abu Wa'il from Hudhayfah b. al-Yaman
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ يَعْنِي أَبَاهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
" يُوشِكُ أَنْ يَمْلَأَ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْعَجَمِ وَيَجْعَلَهُمْ أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ فَيَضْرِبُونَ رِقَابَكُمْ، وَيَأْكُلُونَ فَيْئَكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Hānī
- Muḥammad b. Yazīd b. Sinān
- Yazīd b. Sinān / Abāh
- Sulaymān al-Aʿmash
- Shaqīq
- Ḥudhayfah
- al-Nabī ﷺ
✧ "God will soon fill your hands with the non-Arabs and make them lions who do not flee; they will strike your necks and consume your spoils."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an errorحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHشَقِيقٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHسُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسأخبرنا
- weak (ḍaʿīf).d. 155 AH.يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍضعيف .أنبأنا
- not strong (laysa bi-l-qawī)d. 220 AHمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍليس بالقويأخبرنا
- d. 265 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِيحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.