Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 2853

✧ Rib'i from Hudhayfah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الْكُوفِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْأَجْلَحُ، قَالَ: حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، قَالَ:

جَلَسْتُ إِلَى أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، وَحُذَيْفَةَ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ: حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ: لَا بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ، فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا، وَصَدَّقَهُ الْآخَرُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: يُجَاءُ بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ اللهُ: انْظُرُوا فِي عَمَلِهِ، فَيَقُولُ: رَبِّ مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ فَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ بِهِ فَمَنْ كَانَ مُوسِرًا يَسَّرْتُ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَتِهِ، قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: أَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ فَيَغْفِرُ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muṣarrif b. ʿAmr al-Kūfī
  2. Abū Usāmah
  3. al-Ajlaḥ
  4. Nuʿaym b. Abū Hind
  5. Ribʿī b. Ḥirāsh

✧ I sat with Abu Mas'ud al-Ansari and Hudhayfah, and one of them said to the other: Narrate what you heard from the Messenger of Allah ﷺ. He said: No, rather you narrate. So one of them narrated, and the other confirmed him. He said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: A man will be brought on the Day of Resurrection, and Allah will say: Look into his deeds. He will say: My Lord, I used not to do any good, except that I had wealth and I used to mix with people through it. Whoever was well-off, I made things easy for him, and whoever was in difficulty, I granted him respite until his ease. Allah, Blessed and Exalted, will say: I am more deserving of making things easy, so He will forgive him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.