MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 2802

✧ Abu al-Tufayl from Hudhayfah

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ خَلَّادٍ الصَّفَّارِ، عَنْ فُرَاتٍ يَعْنِي الْقَزَّازَ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ قَالَ:

كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْخَيْرِ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ: يَا حُذَيْفَةُ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ، وَاعْمَلْ بِمَا فِيهِ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ بَعْدَ هَذَا الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ ؟ قَالَ: " هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ، وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ فِيهَا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Mahdī
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Bakkār b. ʿAbdullāh
  4. Khallād al-Ṣaffār
  5. Furāt / al-Qazzāz
  6. Abū al-Ṭufayl
  7. Ḥudhayfah

✧ The people used to ask the Messenger of Allah ﷺ about the good, while I used to ask him about the evil. So I said: O Messenger of Allah, will there be evil after this good? He said: O Hudhayfa, learn the Book of Allah and act according to what is in it. I said: O Messenger of Allah, will there be good after this evil? He said: "A truce upon corruption, and a community upon specks in it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an error
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. ʿĀmir b. Wāthilah
    He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. 100 AH, or: 102 AH, or: 107 AH, or: 110 AH
    أَبِي الطُّفَيْلِله رؤية
    عن
  3. Furāt al-Qazzāz
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    فُرَاتٍ يَعْنِي الْقَزَّازَثقة
    عن
  4. Khallād al-Ṣaffār
    خلاد الصفار
    عن
  5. Bakkār b. ʿAbdullāh
    بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
    أنبأنا
  6. ʿAbd al-Razzāq
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    أنبأنا
  7. Al-Ḥusayn b. Mahdī b. Mālik
    truthful (ṣadūq)d. 247 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّصدوق
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us