Musnad al-Bazzar 2664
Show the chain
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِي، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ يَعْنِي ابْنَ شُرَيْحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ التُّجِيبِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؓ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَخَذَ بِيَدِي يَوْمًا فَقَالَ: يَا مُعَاذُ، وَاللهِ إِنِّي أُحِبُّكَ فَقَالَ لَهُ مُعَاذٌ: بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، وَأَنَا وَاللهِ أُحِبُّكَ، فَقَالَ: " أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ took my hand one day and said: 'O Mu'adh, by Allah, I love you.' Mu'adh said to him: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah, by Allah, I love you.' He said: 'I enjoin you, O Mu'adh, to say after every prayer: O Allah, help me to remember You, thank You, and worship You well.'
Grades by grader
| al-Tirmidhi | Sound Chainin Musnad al-Bazzār, p. 2664 | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- well-known, among the notable Companionsd. 17 or 18 AHمُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابةعن
- Trustworthyd. after: 70 AH, during ʿAbd al-Malik's caliphateالصُّنَابِحِيِّثقةعن
- Trustworthyd. 100 AHأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّثقةحدثني
- Trustworthyd. c. 120 AHعُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ التُّجِيبِيَّثقةسمعت
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), ascetic (zāhid).d. al-Muqriʾ said: 158 AH. Ibn Yūnus said: 153 AH. Abū Naṣr al-Kalābādhī said: 159 AH.حَيْوَةُ يَعْنِي ابْنَ شُرَيْحٍثقة ثبت فقيه زاهد.أخبرنا
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 or 213 AHأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِيثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةأخبرنا
- Trustworthyd. 244, 246 or 247 AHسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍثقةحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.