Musnad al-Bazzar 2586
✧ among what al-Hasan b. Usama b. Zayd narrated from his father Usama
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَتَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ، عَنِ ابْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي سَهْلٍ النَّبَّالِ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
طَرَقْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ لِبَعْضِ الْحَاجَةِ فَخَرَجَ إِلَيَّ، وَهُوَ مُشْتَمِلٌ عَلَى شَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ، فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ حَاجَتِي، قُلْتُ: مَا هَذَا الَّذِي أَنْتَ مُشْتَمِلٌ عَلَيْهِ ؟ فَإِذَا حَسَنٌ، وَحُسَيْنٌ عَلَى وَرِكَيْهِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحْبِبْهُمَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Muḥammad b. Khālid b. ʿAtamah
- Mūsá b. Yaʿqūb
- Ibn Zayd b. al-Muhājir
- Muslim b. Abū Sahl al-Nabbāl
- al-Ḥasan b. Usāmah b. Zayd
- his father
✧ I knocked on the Messenger of God ﷺ's door one night for some need, and he came out to me wrapped in something I did not know what it was. When I finished my need, I said: "What is this that you are wrapped in?" Then behold, Hasan and Husayn were on his hips. He said: "O God, You know that I love them, so love them" three times.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو علي الطوسي كردوش
حسنه
machine translationHe graded it good (ḥasan).
in مسند البزار, p. 2586
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2122Sahih Muslim 2421bJami' at-Tirmidhi 3782
Narrators
- a well-known Companiond. Ibn Ḥibbān said: he died after ʿUthmān b. ʿAffān was killed. In al-Samʿānī's Amālī: 40 AH. Ibn ʿAbd al-Barr deemed correct that he died in the year 54 AH. Muṣʿab al-Zubayrī said: 58 AH or 59 AHأُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ذُو الْبُطَيْنِصحابي مشهورعن
- acceptable (maqbūl)الْحَسَنُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍمقبولحدثني
- acceptable (maqbūl)مُسْلِمِ بْنِ أَبِي سَهْلٍ النَّبَّالِمقبولعن
- unknown (majhūl)ابْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِمجهولعن
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. after 140 AHمُوسَى بْنُ يَعْقُوبَصدوق سيئ الحفظحدثني
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 211 AHمُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَتَمَةَصدوق يخطئأخبرنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.