hadits.net

Musnad al-Bazzar 2403

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ: أَخْبَرَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ قَالَ:

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يَسْتَأْذِنُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ: أَحَيٌّ أَبَوَاكَ أَوْ وَالِدَاكَ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَانْطَلِقْ فَبِرَّهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  2. Ādam b. Abū Iyās
  3. Shuʿbah
  4. Yaʿlá b. ʿAṭāʾ
  5. his father
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr

✧ A man came to the Prophet ﷺ asking permission to go on jihād. He said: “Are your parents alive, or one of them?” He said: Yes. He said: “Then go back and devote yourself to serving them.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Acceptable
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. Trustworthyd. 120 AH, or after it
    يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقة
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أخبرنا
  5. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 or 221 AH
    آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍثقة عابد
    أخبرنا
  6. Truthfuld. 264 AH
    عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِصدوق
    حدثنا
  7. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us