Musnad al-Bazzar 2281
✧ Abdullah al-Bahi, the mawla of b. al-Zubayr, from Abd al-Rahman
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْبَهِيِّ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ قَالَ:
كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: وَاللهِ مَا اسْتَخْلَفَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ، فَقَالَ مَرْوَانُ: أَنْتَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيكَ: وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا؛ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ أَبَاكَ
Translation
Chain of narrators
✧ I was in the mosque while Marwan was delivering a sermon. Abd al-Rahman b. Abi Bakr said: "By God, he did not appoint anyone from his family as successor." Marwan said: "You are the one about whom it was revealed: 'And the one who said to his parents, Uff to you both.'" Abd al-Rahman said: "You lied. Rather, the Messenger of God ﷺ cursed your father."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وإسناده حسن
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan).
in Musnad al-Bazzār, p. 2281
Other narrations of this report
Narrators
- embraced Islam late, shortly before the Conquest; took part in al-Yamāmah and the conquestsd. 53, 54, 55, 56 or 58 AHعَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيقتأخر إسلامه إلى قبيل الفتح ، وشهد اليمامة والفتوحفقال
- Truthful, Makes Errorsd. 101–110 AHعَبْدِ اللهِ الْبَهِيِّ ، مَوْلَى الزُّبَيْرِصدوق يخطئعن
- Trustworthy, Firmd. 136, 145, 146 or 148 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍثقة ثبتنا
- Truthful, Criticized in his Narrations from al-A'mashd. 190-odd AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَصدوق ، تكلم في حديثه عن الأعمشنا
- Truthfuld. 253 AHيُوسُفُ بْنُ مُوسَىصدوقحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.