MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 198

✧ What b. 'Umar narrated from 'Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: نَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

" سَبْعُ مَوَاطِنَ لَا تَكُونُ فِيهَا الصَّلَاةُ: ظَهْرُ بَيْتِ اللهِ، وَالْمَقْبَرَةُ، وَالْمَزْبَلَةُ، وَالْمَجْزَرَةُ، وَالْحَمَّامُ، وَعَطَنُ الْإِبِلِ، وَمَحَجَّةُ الطَّرِيقِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Hāniʾ
  2. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
  3. al-Layth
  4. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. ʿUmar
  8. al-Nabī ﷺ

✧ Seven places where prayer is not to be performed: the roof of the House of Allah, the graveyard, the garbage dump, the slaughterhouse, the bathhouse, the resting place of camels, and the middle of the road.

Grades by grader

QurṭubīWeakin مسند البزار, p. 198hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Mālik b. Anas

    لم يصح هذا الحديث عنده

    machine translationThis hadith was not authentic (ṣaḥīḥ) according to him.

    in مسند البزار, p. 198
  • al-Tirmidhi

    عبد الله بن عمر العمري ضعفه بعض أهل الحديث من قبل حفظه

    in مسند البزار, p. 198
  • Bazzār

    لا نعلمه يروى عن ابن عمر عن عمر إلا من هذا الوجه ولا نعلم حدث به عن عبد الله بن عمر إلا الليث بن سعد

    machine translationWe do not know it to be narrated from Ibn ʿUmar from ʿUmar except by this route, and we do not know that anyone narrated it from ʿAbdullāh b. ʿUmar except al-Layth b. Saʿd.

    in مسند البزار, p. 198
  • al-Tirmidhi

    أشبه وأصح من حديث الليث بن سعد

    machine translationIt is more likely and more authentic (aṣaḥḥ) than the hadith of al-Layth b. Saʿd.

    in مسند البزار, p. 198
Show 2 more
  • al-Tirmidhi

    وعلته أبو صالح كاتب الليث بن سعد واسمه عبد الله بن صالح فإنه قد تكلم فيه والحديث في هذه الرواية من مسند عمر وفي الرواية الأولى من مسند ابن عمر انتهى وقال ابن أبي حاتم في كتاب العلل سألت أبي عن حديث رواه أبو صالح به ورواه زيد بن جبيرة فقال الإسنادان واهيان انتهى وقال صاحب التنقيح رحمه الله وأما أبو صالح كاتب الليث فقد وثقه جماعة وتكلم فيه آخرون والصحيح أن البخاري روى عنه في الصحيح

    machine translationIts defect is Abū Ṣāliḥ, the scribe of al-Layth b. Saʿd, whose name is ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ, for he has been criticized. In this narration the hadith is from the Musnad of ʿUmar, and in the first narration it is from the Musnad of Ibn ʿUmar. End of quote. Ibn Abī Ḥātim said in the Kitāb al-ʿIlal: I asked my father about a hadith narrated by Abū Ṣāliḥ with it, and narrated by Zayd b. Jubayrah, and he said: both chains are very weak (wāhin). End of quote. The author of al-Tanqīḥ, may God have mercy on him, said: As for Abū Ṣāliḥ, the scribe of al-Layth, a group have declared him trustworthy (thiqah) and others have criticized him, and the correct view is that al-Bukhārī narrated from him in the Ṣaḥīḥ.

    in مسند البزار, p. 198
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    جميعا واهيين

    machine translationAll of them are very feeble (wāhin).

    in مسند البزار, p. 198

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    ابْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿUmar al-ʿUmarī
    Weak (ḍaʿīf), devout (ʿābid)d. 171 AH, or 172 AH, or 173 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَضعيف عابد
    عن
  5. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    نا
  6. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
    truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
    نا
  7. Ibrāhīm b. Hāniʾ
    d. 265 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us