Musnad al-Bazzar 1961
✧ Masruq, from Abdullah
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَهْوَازِيُّ، قَالَ: نَا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، قَالَ: نَا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
أَقْبَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى نَشَزٍ مِنَ الْأَرْضِ حَتَّى جَلَسْتُ مُسْتَقْبِلَ وَجْهِهِ أَوْ وَجْهِي عِنْدَ رُكْبَتَيْهِ، فَاغْتَنَمْتُ خَلْوَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الذُّنُوبِ أَكْبَرُ ؟ فَأَعْرَضَ عَنِّي حَتَّى قُلْتُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَقْبَلْ بِوَجْهِهِ فَقَالَ: أَنْ تَجْعَلَ لِلهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ، قَالَ: ثُمَّ قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ: أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَطْعَمَ مَعَكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولِ اللهِ، ثُمَّ مَهْ ؟ أَوْ ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ: تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ، ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ وَقَرَأَ وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Isḥāq al-Ahwāzī
- ʿĀmir b. Mudrik
- al-Sarī b. Ismāʿīl
- al-Shaʿbī
- Masrūq
- ʿAbdullāh
✧ I approached the Messenger of Allah ﷺ while he was on an elevated piece of ground until I sat facing his face, or with my face at his knees. I seized the opportunity of being alone with the Messenger of Allah ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, which sin is greatest?' He turned away from me until I said it three times. Then he turned his face and said: 'That you set up a rival to Allah while He created you.' He said: 'Then I said: Then what?' He said: 'That you kill your child for fear that he might eat or be fed with you.' I said: 'O Messenger of Allah, then what?' or 'Then what?' He said: 'That you commit adultery with your neighbor's wife.' Then he stretched out his hand and recited: 'And those who do not call upon another god with Allah.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.