Musnad al-Bazzar 174
✧ What b. 'Umar narrated from 'Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أَبِي الصَّهْبَاءِ - هَكَذَا قَالَ -: عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ:
" إِذَا شَغَلَ عَبْدِي ذِكْرِي عَنْ مَسْأَلَتِي أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ مَا أُعْطِي السَّائِلِينَ
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Sahl
- ʿUthmān b. Zufar
- Ṣafwān b. Abū al-Ṣahbāʾ Hakadhā
- Sālim
- his father
- ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
- Allāh ʿAz and Jal
✧ When My servant's remembrance of Me distracts him from asking Me, I give him better than what I give to those who ask.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
ليس يجيء هذا الحديث فيما علمت مرفوعا إلا بهذا الإسناد وصفوان بن أبي الصهباء وبكير بن عتيق رجلان صالحان
in مسند البزار, p. 174
Other narrations of this report
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHأَبِيهِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the firstسَالِمٍكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمتعن
- acceptable (maqbūl)صَفْوَانَ بْنِ أَبِي الصَّهْبَاءِمقبولعن
- truthful (ṣadūq)d. 218 AHعُثْمَانُ بْنُ زُفَرَصدوقنا
- truthful (ṣadūq)d. 255 AHالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.