Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1679

✧ What Abu Wa'il Shaqiq b. Salamah narrated from Abdullah

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَاسًا فِي الْقِسْمَةِ، فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ، وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ بْنَ بَدْرٍ مِثْلَ ذَلِكَ، وَأَعْطَى نَاسًا مِنَ الْعَرَبِ وَآثَرَهُمْ فِي الْقِسْمَةِ، فَقَالَ رَجُلٌ: وَاللهِ مَا أَعْطَى، أَوْ أَنَّ هَذِهِ قِسْمَةٌ مَا عُدِلَ فِيهَا، أَوْ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللهِ؛ فَقُلْتُ: وَاللهِ لَأُخْبِرَنَّ بِهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ الرَّجُلُ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ: قَدْ أُوذِيَ مُوسَى بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá
  2. Jarīr
  3. Manṣūr
  4. Abū Wāʾil
  5. ʿAbdullāh

✧ When it was the day of Hunayn, the Messenger of Allah ﷺ favored some people in the distribution. He gave al-Aqra' b. Habis a hundred camels, and he gave 'Uyaynah b. Badr the like of that, and he gave some people from the Arabs and favored them in the distribution. A man said: By Allah, he did not give—or: this is a distribution in which justice was not done, or: the face of Allah was not intended by it. I said: By Allah, I will inform the Messenger of Allah ﷺ of this. I came to him and informed him of what the man said. His face changed and he said: Musa was harmed with more than this, and he was patient.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.