Musnad al-Bazzar 1394
✧ among what Abu Jandal narrated from Bilal
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي جَنْدَلِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ بِلَالٍ قَالَ:
" رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Sālim b. Nūḥ
- ʿUmar b. ʿĀmir
- Qatādah
- Muḥammad b. Sīrīn
- Abū Jandal b. Suhayl b. ʿAmr
- Bilāl
✧ I saw the Prophet ﷺ wipe over the leather socks and the turban.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه ابن جريج عن أبي بكر بن عبد الله عن عبد الملك بن سعيد عن حكيم بن حزام عن بلال وقيل عن ابن جريج عن سعيد بن عبد الملك وهو وهم وروي هذا الحديث عن أبي جندل بن سهيل بن عمرو عن بلال حدث به عنه محمد بن سيرين واختلف عنه فرواه قتادة عن محمد بن سيرين عن أبي جندل عن بلال قاله عمر بن عامر عنه وخالفه هشام فرواه عن محمد بن سيرين عن بعض أصحابه عن بلال وقيل عن الجريري عن ابن سيرين عن رجل رأى بلالا ورواه يونس بن عبيد عن ابن سيرين عن بلال مرسلا وروى هذا الحديث أبو قلابة واختلف عنه فرواه مطر الوراق عن أبي قلابة عن أبي الأشعث الصنعاني عن أبي جندل بن سهيل عن بلال قال ذلك مروان بن محمد عن سعيد بن بشير عنه وقاله أبو الحفص التنيسي وقال الوليد بن مسلم عن سعيد بن بشير عن مطر عن أبي قلابة عن أبي الأشعث أن أبا جندل بن سهيل والحارث بن معاوية مرا على بلال فسألاه عن المسح ورواه أيوب السختياني عن أبي قلابة عن أبي إدريس عن بلال وخالفه عبد الوهاب الثقفي ومعمر وسعيد بن أبي عروبة وحماد بن زيد فرووه عن أيوب عن أبي قلابة عن بلال مرسلا وكذلك رواه خالد الحذاء عن أبي قلابة عن بلال وقيل عن أبي قلابة عن رجل غير مسمى عن بلال ورواه يحيى بن أبي إسحاق عن أبي قلابة عن بلال مرسلا وروى هذا الحديث مكحول واختلف عنه فرواه ثابت بن ثوبان والعلاء بن الحارث عن مكحول عن أبي جندل بن سهيل والحارث بن معاوية عن بلال قال ذلك العلاء بن الحارث وقال ابن ثوبان سهيل بن أبي جندل وقول العلاء بن الحارث أشبه بالصواب
machine translationIbn Jurayj narrates it from Abū Bakr b. ʿAbdullāh, from ʿAbd al-Malik b. Saʿīd, from Ḥakīm b. Ḥizām, from Bilāl. It is also said: from Ibn Jurayj, from Saʿīd b. ʿAbd al-Malik, and that is an error. This hadith was also narrated from Abū Jandal b. Suhayl b. ʿAmr, from Bilāl; Muḥammad b. Sīrīn related it from him, and there is disagreement about him. Qatādah narrated it from Muḥammad b. Sīrīn, from Abū Jandal, from Bilāl; ʿUmar b. ʿĀmir said this from him. Hishām contradicted him and narrated it from Muḥammad b. Sīrīn, from some of his companions, from Bilāl. It is also said: from al-Jurayrī, from Ibn Sīrīn, from a man who saw Bilāl. Yūnus b. ʿUbayd narrated it from Ibn Sīrīn, from Bilāl, as a mursal report. Abū Qilābah also narrated this hadith, and there is disagreement about him. Maṭar al-Warrāq narrated it from Abū Qilābah, from Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī, from Abū Jandal b. Suhayl, from Bilāl; Marwān b. Muḥammad said that from Saʿīd b. Bashīr, from him, and Abū al-Ḥafṣ al-Tinnīsī said it as well. Al-Walīd b. Muslim said, from Saʿīd b. Bashīr, from Maṭar, from Abū Qilābah, from Abū al-Ashʿath: that Abū Jandal b. Suhayl and al-Ḥārith b. Muʿāwiyah passed by Bilāl and asked him about wiping over the socks. Ayyūb al-Sakhtiyānī narrated it from Abū Qilābah, from Abū Idrīs, from Bilāl. ʿAbd al-Wahhāb al-Thaqafī, Maʿmar, Saʿīd b. Abī ʿArūbah and Ḥammād b. Zayd contradicted him and narrated it from Ayyūb, from Abū Qilābah, from Bilāl, as a mursal report. Likewise Khālid al-Ḥadhdhāʾ narrated it from Abū Qilābah, from Bilāl. It is also said: from Abū Qilābah, from an unnamed man, from Bilāl. Yaḥyā b. Abī Isḥāq narrated it from Abū Qilābah, from Bilāl, as a mursal report. Makḥūl also narrated this hadith, and there is disagreement about him. Thābit b. Thawbān and al-ʿAlāʾ b. al-Ḥārith narrated it from Makḥūl, from Abū Jandal b. Suhayl and al-Ḥārith b. Muʿāwiyah, from Bilāl; al-ʿAlāʾ b. al-Ḥārith said this. Ibn Thawbān said "Suhayl b. Abī Jandal". The statement of al-ʿAlāʾ b. al-Ḥārith is closer to being correct.
in مسند البزار, p. 1394
Narrators
- One of the earliest and foremost Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn); he witnessed Badr and the other battlesd. ʿAmr b. ʿAlī and others said: the year 20 AH, Yaḥyā b. Bukayr said: the year 17 AH or 18 AHبِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ سَابِقُ الْحَبَشَةِمن السابقين الأولين ، شهد بدرا والمشاهدعن
- Companion (ṣaḥābī)d. martyred at al-Yamāmah, or in the plague of ʿAmwās in the year 18 AHأَبِي جَنْدَلِ ج٤ / ص٢١٤بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍوصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 135 AH, or 136 AH, or 139 AHعُمَرُ بْنُ عَامِرٍصدوق له أوهامنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. after 200 AHسَالِمُ بْنُ نُوحٍصدوق له أوهامنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.