MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 1301

✧ al-Harith b. Ghutayf from Abu Ubayda

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ وَاصِلٍ، مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ:

عُدْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُوَ مَرِيضٌ، وَعِنْدَ رَأْسِهِ امْرَأَتُهُ تُحَيْفَةُ، فَقُلْنَا: كَيْفَ بَاتَ أَبُو عُبَيْدَةَ ؟ فَقَالَتْ: بَاتَ بِأَجْرٍ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: لَمْ أَبِتْ بِأَجْرٍ، فَسَكَتْنَا، فَقَالَ: مَا لَكُمْ لَا تَسْأَلُونِي ؟ فَقُلْنَا: مَا أَعْجَبَنَا كَلَامُكَ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: إِنَّ مَرَضَ الْمُؤْمِنِ حِطَّةٌ تَحُطُّ عَنْهُ ذُنُوبَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Mūsá al-Ḥarashī
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. Wāṣil a freed slave of Abū ʿUyaynah
  4. Bashhār b. Abū Sayf
  5. al-Ḥārith b. Ghuṭayf

✧ We visited Abu Ubayda b. al-Jarrah while he was ill, and at his head was his wife Tuhayfa. We said: How did Abu Ubayda spend the night? She said: He spent the night with reward. He raised his head and said: I did not spend the night with reward. We fell silent. He said: What is the matter with you that you do not ask me? We said: Your words surprised us. He said: Indeed I heard the Messenger of God ﷺ say: The illness of a believer is a remission that removes his sins.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    جميعا صحيحين حماد قصر به وجرير جوده

    machine translationBoth are authentic (ṣaḥīḥ): Ḥammād fell short with it, while Jarīr perfected it.

    in مسند البزار, p. 1301

Narrators

  1. Abū ʿUbaydah Ibn al-Jarrāḥ Amīn al-Ummah
    Companion (ṣaḥābī)d. 17 AH, or: 18 AH
    أَبُو عُبَيْدَةَ ابْنُ الْجَرَّاحِ أَمِينُ الْأُمَّةِصحابي
    فقال
  2. ʿIyāḍ b. Ghuṭayf
    acceptable (maqbūl)
    الْحَارِثِ بْنِ غُطَيْفٍمقبول
    عن
  3. Bashshār b. Abī Sayf
    acceptable (maqbūl)
    بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍمقبول
    عن
  4. Wāṣil, the freed slave of Abū ʿUyaynah
    truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. between 121 and 130 AH
    وَاصِلٍ ، مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَصدوق عابد
    عن
  5. Ḥammād b. Zayd
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    نا
  6. Muḥammad b. Mūsá al-Ḥarashī
    weak (layyin)d. 248 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّلين
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us