Musnad al-Bazzar 1253
✧ among what the elders narrated from Sa'd
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ: نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا عَمُّهُ سَعْدٌ، قَالَ مَرَّةً عَنْ سَعْدٍ قَالَ:
ذَكَرْتُ بَنِي نَاجِيَةَ عِنْدَ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فَإِمَّا أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: عَيْنُ مَا بَكَى سَامَةُ بْنُ لُؤَيٍّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَلِقَتْ مَا بِسَامَةَ الْعَلَّاقَةُ وَإِمَّا أَنَّ الرَّجُلَ قَالَهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Marzūq
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- Simāk
- a man ʿAmmuh Saʿd
- Marrah
- Saʿd
✧ I mentioned Banu Najiyah to the Prophet ﷺ, and either the Messenger of Allah ﷺ said: 'The eye of what Samah b. Lu'ayy wept,' and the Messenger of Allah ﷺ said: 'The attachment that was with Samah has clung,' or the man said it to the Prophet ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه راو لم يسم وشيخ البزار محمد بن مروان لم أعرفه
in مسند البزار, p. 1253 - Dāraquṭnī
وأرسله غندر فلم يقل عن سعد
machine translationGhundar narrated it as mursal and did not say "from Saʿd."
in مسند البزار, p. 1253
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- رجل عمه سعدسمعت
- Truthful (ṣadūq); his narrations from ʿIkrimah in particular are inconsistent (muḍṭarib); he changed (taghayyara) towards the end of his life, and at times he would accept prompting (yulaqqan).d. 123 AHسِمَاكٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقنعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقننا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديثنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 248 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍصدوق له أوهامحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.