Musnad al-Bazzar 1244
✧ among what Shurayh b. Hani narrated from Sa'd
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَا: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ: انْظُرُوا يُدْنِي هَؤُلَاءِ دُونَنَا، وَكُنْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، وَرَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَرَجُلَيْنِ نَسِيتُ أَسْمَاءَهُمَا، فَوَقَعَ فِي نَفْسِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَحَدَّثَ بِهِ نَفْسَهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ، إِلَى: وَكَذَلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná and ʿAmrū b. ʿAlī
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Sufyān / al-Thawrī
- al-Miqdām b. Shurayḥ
- his father
- Saʿd
✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ, when the polytheists said, "Look, he draws these close to him and not us." And I, Abdullah b. Mas'ud, a man from Hudhayl, and two men whose names I have forgotten were present. This distressed the Messenger of Allah ﷺ, and he spoke to himself about it. Then Allah, Blessed and Exalted, revealed: And do not drive away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His face... up to: Thus We have tried some of them by others.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- trustworthy (thiqah)d. 78 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AHالْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AHسُفْيَانَ يَعْنِي الثَّوْرِيَّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHوَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.