Musnad al-Bazzar 122
✧ What Muhammad b. Abi Bakr narrated from his father Abu Bakr
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ: نَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: نَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ؓ يَقُولُ:
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ: أَنَعْمَلُ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، أَمْ مُؤْتَنَفٍ ؟ قَالَ: " بَلْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ". قَالَ قُلْتُ: فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ قَالَ: اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
- al-Ḥakam b. Nāfiʿ
- al-ʿAṭṭāf b. Khālid
- Ṭalḥah b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr
- his father
- his father
- Abū Bakr al-Ṣiddīq
✧ I said: O Messenger of God, do we act in a matter already decreed, or in one newly begun? He said: "Rather, in a matter already decreed." He said: I said: Then what is the point of action? He said: "Act, for everyone is facilitated toward that for which he was created."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.