MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 122

✧ What Muhammad b. Abi Bakr narrated from his father Abu Bakr

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ: نَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: نَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ؓ يَقُولُ:

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ: أَنَعْمَلُ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، أَمْ مُؤْتَنَفٍ ؟ قَالَ: " بَلْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ". قَالَ قُلْتُ: فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ قَالَ: اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
  2. al-Ḥakam b. Nāfiʿ
  3. al-ʿAṭṭāf b. Khālid
  4. Ṭalḥah b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr
  5. his father
  6. his father
  7. Abū Bakr al-Ṣiddīq

✧ I said: O Messenger of God, do we act in a matter already decreed, or in one newly begun? He said: "Rather, in a matter already decreed." He said: I said: Then what is the point of action? He said: "Act, for everyone is facilitated toward that for which he was created."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4696Sunan Abi Dawud 4697Sunan Abi Dawud 4709

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    سمع
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Bakr al-Ṣiddīq
    embraced Islam late, shortly before the Conquest; took part in al-Yamāmah and the conquestsd. 53 AH, or: 54 AH, or: 55 AH, or: 56 AH, or: 58 AH
    جَدِّهِتأخر إسلامه إلى قبيل الفتح ، وشهد اليمامة والفتوح
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Bakr
    acceptable (maqbūl)d. between 70 and 80 AH
    أَبِيهِمقبول
    عن
  4. his father
    acceptable (maqbūl)d. between 111 and 120 AH
    طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍمقبول
    عن
  5. ʿAṭṭāf b. Khālid
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. before Mālik, between 171 AH and 180 AH
    الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍصدوق يهم
    نا
  6. Abū al-Yamān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 221 AH, or 222 AH
    الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍثقة ثبت
    نا
  7. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ); he was criticized without valid proof.d. 247 AH, or 249 AH, or around 250 AH, or 253 AH, or 255 AH, or 256 AH, also said: 244 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّثقة حافظ ، تُكُلِّم فيه بلا حجة
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us