Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1155

✧ from what Amir b. Sa'd narrated from his father

Show the chain

حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَغْدَادِيٌّ قَالَ: نَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، قَالَ: نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

مَرِضْتُ بِمَكَّةَ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ادْعُ اللهَ أَنْ لَا يَرُدَّنِي عَلَى عَقِبِي، قَالَ: فَقَالَ: لَعَلَّ اللهَ يَرْفَعُكَ - يَعْنِي يُقِيمُكَ مِنْ مَرَضِكَ - فَيَنْتَفِعُ بِكَ نَاسٌ، قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُوصِيَ وَإِنَّمَا لِيَ ابْنَةٌ، قُلْتُ: أُوصِي بِالنِّصْفِ؟ قَالَ: النِّصْفُ كَثِيرٌ، قُلْتُ: فَالثُّلُثُ؟ قَالَ: الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ شَكَّ زَكَرِيَّا، قَالَ: فَأَوْصَى النَّاسَ بِالثُّلُثِ فَجَازَ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Rajāʾ b. ʿAbd al-Raḥman Baghdādī
  2. Zakariyyā b. ʿAdī
  3. Marwān b. Muʿāwiyah
  4. Hāshim b. Hāshim
  5. ʿĀmir b. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
  6. his father

✧ I fell ill in Makkah, and the Messenger of Allah ﷺ came to visit me. I said, 'O Messenger of Allah, supplicate Allah that He not turn me back on my heels.' He said: 'Perhaps Allah will raise you—meaning, restore you from your illness—and some people will benefit through you.' I said, 'I want to make a will, and I have only a daughter.' I said, 'Should I bequeath half?' He said, 'Half is a lot.' I said, 'Then a third?' He said, 'A third, and a third is a lot or large—Zakariyya was uncertain.' He said: 'So the people made bequests of a third, and that was permitted.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.