Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1031

✧ What Ibrahim b. Abd al-Rahman b. Awf narrated from his father

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ:

بَعَثَتِ ابْنَةٌ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ ابْنَتِي مَغْلُوبَةٌ، فَقَالَ لِلرَّسُولِ: قُلْ لَهَا: إِنَّ لِلهِ مَا أَخَذَ وَلِلَّهِ مَا أَبْقَى، ثُمَّ بَعَثْتُ إِلَيْهِ الثَّانِيَةَ فَرَدَّ عَلَيْهَا مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ بَعَثْتُ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ فَجَاءَهَا فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَأُخْرِجَتْ إِلَيْهِ الصَّبِيَّةُ وَنَفْسُهَا تَقَعْقَعُ فِي صَدْرِهَا، فَرَقَّ عَلَيْهَا فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَفَطِنَ بِهِ بَعْضُ أَصْحَابِهِ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ حِينَ ذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ: " مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ، رَحْمَةٌ يَضَعُهَا اللهُ حَيْثُ يَشَاءُ إِنَّمَا يَرْحَمُ اللهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. al-Walīd
  2. Muḥammad b. al-ʿAlāʾ
  3. al-Walīd b. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
  4. his father
  5. his father

✧ A daughter of the Messenger of Allah ﷺ sent word that her daughter was dying. He said to the messenger: 'Tell her: To Allah belongs what He takes and to Allah belongs what He leaves.' Then she sent to him a second time, and he replied to her similarly. Then she sent to him a third time, and he came to her with a group of his companions. The child was brought out to him, her soul rattling in her chest. He felt compassion for her, and his eyes filled with tears. Some of his companions noticed this while they were watching him. He said: 'What is the matter with you that you look? It is a mercy that Allah places wherever He wills. Indeed, Allah shows mercy to those of His servants who are merciful.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.