al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9305
✧ Chapters on Entering Mecca
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ، أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ: أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ
كَانَ إِذَا رَأَى الْبَيْتَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ: اللَّهُمَّ زِدْ هَذَا الْبَيْتَ تَشْرِيفًا وَتَعْظِيمًا وَتَكْرِيمًا وَمَهَابَةً، وَزِدْ مَنْ شَرَّفَهُ وَكَرَّمَهُ وَعَظَّمَهُ مِمَّنْ حَجَّهُ أَوِ اعْتَمَرَهُ تَشْرِيفًا وَتَكْرِيمًا وَتَعْظِيمًا وَبِرًّا
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"When he saw the House, he would raise his hands and say: 'O Allah, increase this House in honour, greatness, nobility and awe, and increase whoever honours it, glorifies it, and ennobles it, among those who perform Hajj or 'Umrah, in honour, nobility, glorification and righteousness.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
هكذا حدث به الشافعي منقطعا وقال ليس في رفع اليدين شيء أكرهه ولا أستحبه عند رؤية البيت وهو عندي حسن
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هو معضل فيما بين ابن جريج والنبي صلى الله عليه وسلم انتهى
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - Shawkānī
في إسناده سعيد بن سالم القداح وفيه مقال
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا منقطع
machine translationThis is disconnected (munqaṭiʿ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305
Show 5 more
- Ibn Ṣalāḥ
مرسل معضل
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
معضل فيما بين ابن جريج والنبي صلى الله عليه وسلم
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وكأنه لم يعتمد على الحديث لانقطاعه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - الزيلعى
معضل
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وهو معضل فيما بين ابن جريج والنبي صلى الله عليه وسلم
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9305
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْن جُرَيْجثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- truthful (ṣadūq), has lapses (wahm), and accused of Irjāʾ, and he was a juristd. before 200 AHسَعِيدُ بْنُ سَالِمٍصدوق يهم ، ورمي بالإرجاء ، وكان فقيهاأنبأ
- The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AHالشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتينأنبأ
- Trustworthyd. 270 AHالرَّبِيعُثقةأنبأ
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّحدثنا
- d. 421 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.