al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8503
✧ Whoever claimed that fasting Ashura was obligatory and then its obligation was abrogated
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقَرْحِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ أَبِي الدُّمَيْكِ، ثَنَا عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ:
كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ، وَتَتَّخِذُهُ عِيدًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " فَصُومُوهُ أَنْتُمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Makhlad b. Jaʿfar al-Bāqarḥī
- Muḥammad b. Ṭāhir b. Abū al-Dumayk
- ʿAlī Ibn al-Madīnī
- Ḥammād b. Usāmah
- Abū al-ʿUmays
- Qays b. Muslim
- Ṭāriq b. Shihāb
- Abū Mūsá al-Ashʿarī
Machine translation, not reviewed
The Day of 'Ashura was a day which the Jews venerated and took as a festival, so the Messenger of Allah ﷺ said: "Then you fast it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه أبو عميس وصدقة بن أبي عمران عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب عن أبي موسى وهو صحيح عنهما ورواه رقبة بن مصقلة عن قيس عن طارق مرسلا لم يذكر فيه أبا موسى والمتصل الصحيح
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8503
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهورقال
- Abū Dāwūd said: He saw the Prophet ﷺ, but did not hear from him.d. 80 AH, or: 82 AH, or: 83 AH, Ibn Ḥibbān was certain of it, or: 84 AH, also said 123 AH, which is a mistake.طَارِقِ بْنِ شِهَابٍقال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منهعن
- firm (thabt), trustworthy (thiqah), accused of Irjāʾd. 120 AHقَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍثبت , ثقة رمي بالإرجاءعن
- Trustworthyd. 141–150 AHأَبِي الْعُمَيْسِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 or 201 AHحَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.حدثنا
- Trustworthy, Firm, Imamd. 234, 235 or 233 AHعَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّثقة ثبت إمامحدثنا
- d. 305 AHمُحَمَّدُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ أَبِي الدُّمَيْكِحدثنا
- d. 369 AHمَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقَرْحِيُّأنبأ
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.