hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 847

✧ Chapters on Ghusl from Janabah

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ: عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ، بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ: عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُخَوَّلٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ أَفْرَغَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا. فَقَالَ رَجُلٌ: إِنَّ شَعَرِي كَثِيرٌ. فَقَالَ جَابِرٌ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا وَأَطْيَبَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. Bishrān al-ʿAdl Bibaghdād
  2. Abū ʿAmr b. al-Sammāk
  3. Abū Qilābah ʿAbd al-Malik b. Muḥammad al-Raqāshī
  4. Saʿīd b. ʿĀmir
  5. Shuʿbah
  6. Mukhawwal
  7. Abū Jaʿfar
  8. Jābir

Machine translation, not reviewed

When the Messenger of Allah ﷺ performed ghusl from janabah, he would pour water over his head three times. A man said: "My hair is thick." Jabir said: "The Messenger of Allah ﷺ had more hair than you, and it was finer."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AH
    أَبِي جَعْفَرٍثقة فاضل
    عن
  3. trustworthy (thiqah), accused of Shiism (tashayyuʿ)d. after 140 AH
    مُخَوَّلٍثقة ، نسب إلى التشيع
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, Righteousd. 208 or 210 AH
    سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍثقة صالح
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AH
    أَبُو قِلَابَةَ : عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغداد
    حدثنا
  7. أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ
    حدثنا
  8. أَبُو الْحَسَنِ [١]: عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us