hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8275

✧ One Who Said He Breaks His Fast Even If He Sets Out After Dawn

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ( قَالَ أَبُو دَاوُدَ ): ( ح ) وَثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الْمَعْنَى، عَنْ سَعِيدٍ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ، زَادَ جَعْفَرٌ وَاللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ: أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدٍ، قَالَ جَعْفَرٌ: ابْنِ جَبْرٍ قَالَ:

كُنْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ - صَاحِبِ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفِينَةٍ مِنَ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ فَدَفَعَ، ثُمَّ قَرَّبَ غَدَاءَهُ، قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ: فَلَمْ يُجَاوِزِ الْبُيُوتَ حَتَّى دَعَا بِالسُّفْرَةِ قَالَ: اقْتَرِبْ، قَالَ: قُلْتُ: أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ ؟ قَالَ أَبُو بَصْرَةَ: أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ: فَأَكَلَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū ʿAlī al-Rūdhbārī Anbaʾ Abū Bakr b. Dāsah
  2. Abū Dāwud
  3. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  4. ʿAbdullāh b. Yazīd
  5. Abū Dāwud [Chain 2] Jaʿfar b. Musāfir
  6. ʿAbdullāh b. Yaḥyá al-Maʿná
  7. Saʿīd / Ibn Abū Ayyūb Zād Jaʿfar and -al-Layth
  8. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  9. Kulayb b. Dhuhl al-Ḥaḍramī
  10. ʿUbayd
  11. Jaʿfar Ibn Jabr

Machine translation, not reviewed

I was with Abu Basrah al-Ghifari, companion of the Prophet ﷺ, on a boat from al-Fustat in Ramadan, and he pushed off, then brought his lunch near. Ja'far said in his narration: He had not passed the houses until he called for the food-cloth. He said: Come closer. I said: Do you not see the houses? Abu Basrah said: Do you turn away from the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ? Ja'far said in his narration: So he ate.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّصحابي.
    صريح في السماع
  2. it is said he was among those sent by al-Muqawqis with Māriyah; if so, he was a Companiond. 74 AH
    عُبَيْدٍيقال : كان ممن بعث به المقوقس مع مارية ، فعلى هذا فله صحبة
    عن
  3. كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّمقبول
    أخبره
  4. Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AH
    يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    حدثني
  5. Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AH
    وَاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    عن
  6. No Harm in Himd. 212 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الْمَعْنَىلا بأس به
    حدثنا
  7. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 254 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  8. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  9. أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
    أنبأ
  10. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us