MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7912

✧ The Chapters on Voluntary Charity

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بِالطَّابَرَانِ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَزَّازُ لَفْظًا، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ: أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

" إِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ، فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، أَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا، وَأَمَرَهُمْ بِالْبُخْلِ فَبَخِلُوا، وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faqīh Abū al-Ḥasan Muḥammad b. Yaʿqūb Bi-al-Ṭṭābarān
  2. Abū al-Qāsim ʿAbd al-Raḥman b. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Raḥman al-Bazzāz Lafẓ
  3. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ḥarbī
  4. ʿAffān
  5. Shuʿbah
  6. ʿAmr b. Murrah
  7. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith Yuḥaddith
  8. Abū Kathīr
  9. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  10. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Beware of miserliness (shuḥḥ), for it destroyed those who were before you. It commanded them to sever ties, so they severed them; it commanded them to be stingy, so they were stingy; and it commanded them to commit immorality, so they committed it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    سمع
  2. Abū Kathīr
    acceptable (maqbūl)d. between 81 and 90 AH
    أَبِي كَثِيرٍمقبول
    يحدث عن
  3. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
    trustworthy (thiqah)
    عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِثقة
    سمعت
  4. ʿAmr b. Murrah
    Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before it
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. ʿAffān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  7. Ibrāhīm al-Ḥarbī
    d. 285 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ
    حدثنا
  8. Abū al-Qāsim: ʿAbd al-Raḥmān b. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Raḥmān al-Bazzāz
    d. 357 AH
    أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَزَّازُ
    حدثنا
  9. Abū al-Ḥasan: Muḥammad b. Yaʿqūb al-Faqīh
    d. from after 425 AH to 460-odd AH
    الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us