al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7750
✧ Comprehensive chapters on the alms of silver
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ، أَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ: عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ بِمَكَّةَ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ:
أَنَّ رَجُلًا سَقَطَتْ عَلَيْهِ جَرَّةٌ مِنْ دَيْرٍ بِالْكُوفَةِ، فَأَتَى بِهَا عَلِيًّا ؓ، فَقَالَ: اقْسِمْهَا أَخْمَاسًا، ثُمَّ قَالَ: خُذْ مِنْهَا أَرْبَعَةَ أَخْمَاسٍ وَدَعْ وَاحِدًا، ثُمَّ قَالَ: فِي حَيِّكَ فُقَرَاءُ أَوْ مَسَاكِينُ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: خُذْهَا، فَاقْسِمْهَا فِيهِمْ
Translation
Chain of narrators
- al-Sharīf Abū al-Fatḥ Anbaʾ Abū al-Qāsim ʿUbaydullāh b. Muḥammad al-Saqaṭī Bimakkah
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. Yaḥyá b. ʿUmar b. ʿAlī b. Ḥarb
- ʿAlī b. Ḥarb
- Sufyān
- ʿAbdullāh b. Bishr al-Khathʿamī
- a man Min Qawmih
Machine translation, not reviewed
A man was struck by a jar that fell from a monastery in Kufa, so he brought it to 'Ali (may Allah be pleased with him). He said: "Divide it into fifths." Then he said: "Take four-fifths of it and leave one." Then he said: "Are there poor people or needy ones in your neighbourhood?" He said: "Yes." He said: "Take it and distribute it among them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةأتى
- رجل من قوم عبد الله بن بشر الخثعميعن
- Truthfuld. 130–140 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ الْخَثْعَمِيِّصدوقعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Truthful, Virtuousd. 263, 265 or 266 AHعَلِيُّ بْنُ حَرْبٍصدوق فاضلحدثنا
- أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍحدثنا
- أَبُو الْقَاسِمِ : عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّأنبأ
- الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.