al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7468
✧ Comprehensive chapters on charity of grazing sheep
Show the chain
وَأَمَّا الَّذِي رَوَاهُ مُجَالِدٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ الْأَحْمَسِيِّ، قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَبْصَرَ نَاقَةً مُسِنَّةً فِي إِبِلِ الصَّدَقَةِ، فَغَضِبَ وَقَالَ: قَاتَلَ اللهُ صَاحِبَ هَذِهِ النَّاقَةِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي ارْتَجَعْتُهَا بِبَعِيرَيْنِ مِنْ حَوَاشِي الصَّدَقَةِ، قَالَ: " فَنَعَمْ إِذًا
Translation
Chain of narrators
- Qays b. Abū Ḥāzim
- al-Ṣunābiḥī al-Aḥmasī
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ saw an aged she-camel among the camels of charity, and he became angry and said: "May Allah fight the owner of this she-camel." He said: "O Messenger of Allah, I took it back in exchange for two camels from the surplus of the charity." He said: "Then yes, so be it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
فقد قال أبو عيسى سألت عنه البخاري فقال روى هذا الحديث إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى في إبل الصدقة مرسلا وضعف مجالدا
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 7468
Other narrations of this report
Narrators
- Companionصُنَابِحُ بْنُ الْأَعْسَرِ الْأَحْمَسِيُّصحابيعن
- Trustworthyd. 84, 86, 97 or 98 AHقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقةعن
- Not strong (laysa bi-l-qawī), and he changed (taghayyara) at the end of his life.d. 144 or 143 AHمجالد بن سعيدليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمرهعن
- trustworthy (thiqah), has written worksd. 187 AHعبد الرحيم بن سليمان الأشلثقة ، له تصانيفحدثنا
- Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AHأبو بكر ابن أبي شيبةثقة حافظ ، صاحب تصانيفحدثنا
- d. 303 AHالحسن بن سفيان النسويأنبأ
- d. 349 AHحسان بن محمد بن أحمد النيسابوريأخبرهم
- d. 403 or 405 AHالحاكمأنبأني
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.