al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 678
✧ The Categories of Chapters on Ritual Impurity
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ زَاطِيَا، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ مَازِنٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ، عَنْ أَبِي الْحَكَمِ الدِّمَشْقِيِّ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ نُسِيٍّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّهُ قَالَ:
لَيْسَ الْوُضُوءُ مِنَ الرُّعَافِ، وَالْقَيْءِ، وَمَسِّ الذَّكَرِ، وَمَا مَسَّتِ النَّارُ بِوَاجِبٍ. فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ. فَقَالَ: إِنَّ قَوْمًا سَمِعُوا وَلَمْ يَعُوا؛ كُنَّا نُسَمِّي غَسْلَ الْيَدِ وَالْفَمِ وُضُوءًا، وَلَيْسِ بِوَاجِبٍ، وَإِنَّمَا أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمُؤْمِنِينَ أَنْ يَغْسِلُوا أَيْدِيَهُمْ وَأَفْوَاهَهُمْ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، وَلَيْسَ بِوَاجِبٍ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Wudu' is not obligatory due to nosebleed, vomiting, touching the penis, or eating what fire has touched. It was said to him: 'Some people say that the Messenger of Allah ﷺ said: Perform wudu' from what fire has touched.' He said: 'A people heard but did not understand. We used to call washing the hands and mouth wudu', but it is not obligatory. The Messenger of Allah ﷺ only commanded the believers to wash their hands and mouths from what fire has touched, and it is not obligatory.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
فيه مطرف بن مازن وفيه كلام
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 678 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ومطرف بن مازن تكلموا فيه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 678
Other narrations of this report
Narrators
- well-known, among the notable Companionsd. 17 or 18 AHمُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابةعن
- Disputed Companionshipd. 78 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّمختلف في صحبتهعن
- Trustworthy, Virtuousd. 118 AHعُبَادَةَ بْنَ نُسِيٍّثقة فاضلحدثه
- أَبِي الْحَكَمِ الدِّمَشْقِيِّعن
- إسحاق بن عبد الله بن أبي المجالدحدثني
- d. 191 AHمُطَرِّفُ بْنُ مَازِنٍحدثنا
- Trustworthyd. 239 AHدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقةحدثنا
- d. 306 AHعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ زَاطِيَاحدثنا
- d. 369 AHأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَأنا
- d. 430 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.