al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6760
✧ The group of chapters on washing the deceased
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي: ابْنَ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيَّ - ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَوْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ:
أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَوْصَتْ أَنْ يُغَسِّلَهَا زَوْجُهَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؓ فَغَسَّلَهَا هُوَ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Ḥasan Aḥmad b. ʿUmayr b. Yūsuf al-Dimashqī
- ʿAbdullāh / Ibn Ḥamzah al-Zubayrī
- ʿAbdullāh b. Nāfiʿ
- Muḥammad b. Mūsá
- ʿAwn b. Muḥammad al-Hāshimī
- his mother
- Asmāʾ Bint ʿUmays
Machine translation, not reviewed
That Fāṭimah, daughter of the Messenger of Allah ﷺ, left instructions that her husband ʿAlī b. Abī Ṭālib ؓ should wash her body. So he washed her, he and Asmāʾ bint ʿUmays.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
رواه البيهقي في سننه الكبير وسكت وظن أنه يخفى
machine translationAl-Bayhaqī narrated it in his al-Sunan al-Kubrā and remained silent about it, thinking that it would stay hidden.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 6760 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وإسناده حسن
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 6760 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
في إسناده عبد الله بن نافع قال يحيى ليس بشيء وقال النسائي متروك
machine translationIn its chain of transmission is ʿAbdullāh b. Nāfiʿ. Yaḥyā said: "He is nothing." And al-Nasāʾī said: "abandoned (matrūk)."
in سنن البيهقي الكبرى, p. 6760
Narrators
- Daughter of the Messenger of Allah ﷺ, chief of the women of this Ummahd. 11 AHفَاطِمَةُ الزَّهْرَاءُبنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمةأن
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)d. after ʿAlī b. Abī Ṭālibأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍصحابيةعن
- acceptable (maqbūlah)أُمِّهِمقبولةعن
- عَوْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيِّعن
- truthful (ṣadūq), accused of Shiʿism (rumiya bi-l-tashayyuʿ)d. between 171 and 180 AHمُحَمَّدِ بْنِ مُوسَىصدوق ، رمي بالتشيععن
- trustworthy (thiqah), his book is sound, there is some softness in his memoryd. 206 AH, or 207 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍثقة ، صحيح الكتاب ، في حفظه لينحدثنا
- d. 255 AHعَبْدُ اللهِ - يَعْنِي : ابْنَ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيَّحدثنا
- d. 320 AHأَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ الدِّمَشْقِيُّأنبأ
- d. 417 AHأَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.