hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6705

✧ What Is Recommended of Closing His Eyes When He Dies

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، قَالَا: ثَنَا سَعْدَانُ، ثَنَا مُعَاذٌ، ثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

إِذَا غَمَّضْتَ الْمَيِّتَ، فَقُلْ: بِاسْمِ اللهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ. وَإِذَا حَمَلْتَهُ، فَقُلْ: بِاسْمِ اللهِ، ثُمَّ سَبِّحْ مَا دُمْتَ تَحْمِلُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Muḥammad b. Yūsuf Anbaʾ Abū Saʿīd b. al-Aʿrābī [Chain 2] Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Bibaghdād Anbaʾ Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  2. Saʿdān
  3. Muʿādh
  4. Sulaymān al-Taymī
  5. Bakr b. ʿAbdullāh

Machine translation, not reviewed

When you close the eyes of the deceased, say: "In the name of Allah, and upon the religion of the Messenger of Allah ﷺ." And when you carry him, say: "In the name of Allah," then glorify Allah for as long as you are carrying him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 or 108 AH
    بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّثقة ثبت جليل
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 or 144 AH
    سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّثقة عابد
    حدثنا
  3. Trustworthy, Precised. 195 or 196 AH
    مُعَاذٌثقة متقن
    حدثنا
  4. سَعْدَانُ
    حدثنا
  5. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  6. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us