hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6641

✧ What Every Muslim Should Cultivate of Patience with All Illnesses That Befall Him

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ الْمَعْنَى، قَالَا: ثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ السُّلَمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - مَنْزِلَةٌ لَمْ يَنَلْهَا بِعَمَلِهِ، ابْتَلَاهُ اللهُ فِي جَسَدِهِ، أَوْ فِي مَالِهِ، أَوْ فِي وَلَدِهِ " زَادَ ابْنُ نُفَيْلٍ: " ثُمَّ صَبَرَ عَلَى ذَلِكَ. ثُمَّ اتَّفَقَا: " حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī Anbaʾ Muḥammad b. Bakr
  2. Abū Dāwud
  3. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Nufaylī and ʾIbrāhīm b. Mahdī al-Miṣṣīṣī al-Maʿná
  4. Abū al-Malīḥ
  5. Muḥammad b. Khālid
  6. Ibrāhīm al-Sulamī
  7. his father
  8. Jaddih Wakānat Lah Ṣuḥbah Min Rasūl Allāh ﷺ
  9. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Indeed, when a servant has been preceded by a rank from Allah, Mighty and Majestic, that he did not attain by his deeds, Allah tests him in his body, or in his wealth, or in his children." Ibn Nufayl added: "Then he endures that patiently." Then both agreed: "until He brings him to the rank that was preceded for him from Allah, Mighty and Majestic."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    رجاله ثقات إلا أن خالدا لم يرو عنه غير ابنه محمد وأبوه اختلف في اسمه لكن إبهام الصحابي لا يضر

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6641

Other narrations of this report

Narrators

  1. لَجْلَاج الغَطَفَانِىصحابي
    عن
  2. أَبِيهِمجهول
    عن
  3. مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍمجهول
    عن
  4. Trustworthyd. 181 AH
    أَبُو الْمَلِيحِثقة .
    حدثنا
  5. Acceptabled. 224 or 225 AH
    إِبْرَاهِيمُ السُّلَمِيُّمقبول
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
    أنبأ
  8. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us