al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6422
✧ Those Who Prayed the Eclipse Prayer as Two Rak'ahs
Show the chain
وَهَذَا خَبَرٌ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ تُوُفِّيَ ابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - بِدَلِيلِ ( مَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ الْخُوَارَزْمِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ النَّيْسَابُورِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ. وَثَابَ النَّاسُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْكَشَفَ قَالَ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ يُخَوِّفُ اللهُ بِهِمَا عِبَادَهُ، وَإِنَّهُمَا لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ، فَصَلُّوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ "، قَالَ: وَذَلِكَ أَنَّ ابْنًا لَهُ مَاتَ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ، فَقَالَ نَاسٌ فِي ذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- Ṣalāh Rasūl Allāh ﷺ Yawm Tuwuffī Āb.uh Ibrāhīm ʿAlayh al-Salām Bidalīl Mā
- Abū Bakr Aḥmad b. Muḥammad b. Ghālib al-Khuwārazmī Qirāʾah ʿAlayh Bibaghdād
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Aḥmad al-Naysābūrī
- Muḥammad b. Nuʿaym
- ʿImrān b. Mūsá
- ʿAbd al-Wārith
- Yūnus
- al-Ḥasan
- Abū Bakrah
Machine translation, not reviewed
We were with the Messenger of Allah ﷺ when the sun eclipsed, so the Messenger of Allah ﷺ went out dragging his garment until he reached the mosque. The people gathered, and he led us in prayer with two rak'ahs. When it cleared, he said: 'Indeed the sun and the moon are two signs among the signs of Allah, by which Allah makes His servants fear. They do not eclipse for the death or the life of anyone. So when you see that, pray until what is upon you is lifted.' He said: That was because a son of his had died, called Ibrahim, so some people said about that
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
الحسن إنما يروي عن الأحنف عن أبي بكرة
machine translationAl-Ḥasan only narrates from al-Aḥnaf, from Abū Bakrah.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6422
Narrators
- Companiond. 50, 51, 52, 59 or 53 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy, Firm, Virtuous, Piousd. 138, 139 or 140 AHيُونُسُثقة ثبت فاضل ورعحدثنا
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179, 180 or 178 AHعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- Truthfuld. after 240 AHعِمْرَانُ بْنُ مُوسَىصدوقحدثنا
- d. 290 AHمُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍحدثنا
- أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ النَّيْسَابُورِيُّحدثنا
- أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ الْخُوَارَزْمِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.