al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6376
✧ The Two Eids Coinciding When the Day of Eid Falls on Friday
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنْبَأَ ابْنُ دَرَسْتَوَيْهِ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ الشَّامِيِّ قَالَ: شَهِدْتُ مُعَاوِيَةَ يَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ:
أَشَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عِيدَيْنِ اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: كَيْفَ صَنَعَ ؟ قَالَ: صَلَّى الْعِيدَ، ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ، فَقَالَ: مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū al-Ḥusayn b. al-Faḍl al-Qaṭṭān Anbaʾ Ibn Darastawayh
- Yaʿqūb b. Sufyān
- ʿUbaydullāh b. Mūsá Anbaʾ Isrāʾīl [Chain 2] Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥasan b. Fūrak Anbaʾ ʿAbdullāh b. Jaʿfar
- Yūnus b. Ḥabīb
- Abū Dāwud al-Ṭayālisī
- Isrāʾīl
- ʿUthmān b. al-Mughīrah
- Iyās b. Abū Ramlah al-Shāmī
- Shahidt Muʿāwiyah Yasʾal Zayd b. Arqam
Machine translation, not reviewed
"Did you witness the Messenger of Allah ﷺ with two 'Eids coinciding on one day?" He said: "Yes." He said: "How did he do?" He said: "He prayed the 'Eid, then he permitted the Friday prayer, and he said: Whoever wishes to pray, let him pray."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
إسناد جيد
machine translationA good (jayyid) chain of transmission.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6376 - ʿAlī al-Madīnī
صححه علي بن المديني
machine translationʿAlī b. al-Madīnī declared it authentic (ṣaḥḥaḥahu).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6376 - محمد بن إبراهيم بن المنذر النيسابوري
هذا الحديث لا يثبت وإياس بن أبي رملة راويه عن زيد مجهول
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6376
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 456{ صَلَّى النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -اَلْعِيدَ, ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ, فَقَالَ: "مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ" }
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 66, 68, 65 or 60 AHزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهوريسأل
- Unknownإِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ الشَّامِيِّمجهولعن
- Trustworthyd. 121–130 AHعُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِثقةعن
- Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AHإِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Made Errors in Narrationsd. 203 or 204 AHأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديثحدثنا
- d. 267 AHيُونُسُ بْنُ حَبِيبٍحدثنا
- d. 346 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍأنبأ
- d. 406 AHأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.