al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5764
✧ Chapters on bathing for Jumu'ah, the sermon, and what is obligatory in Jumu'ah prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الزَّرْجَاهِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ ( ح ) قَالَ: وَأَخْبَرَنَا ابْنُ نَاجِيَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَزِيعٍ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُفَضَّلٍ، ثَنَا عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَاجِشُونُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:
إِنَّمَا أَمَرَ بِالتَّأْذِينِ الثَّالِثِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ حِينَ كَثُرَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ، وَإِنَّمَا كَانَ التَّأْذِينُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حِينَ يَجْلِسُ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: لَفْظُ حَدِيثِ الْمَنِيعِيِّ. وَقَالَ ابْنُ نَاجِيَةَ: إِنَّمَا أَمَرَ بِالنِّدَاءِ الثَّالِثِ عُثْمَانُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَإِنَّمَا كَانَ النِّدَاءُ حِينَ يَجْلِسُ الْإِمَامُ، وَلَمْ يَكُنْ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِلَّا مُؤَذِّنٌ وَاحِدٌ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū ʿAmr al-Zarjāhī Anbaʾ Abū Bakr al-Ismāʿīlī
- Abū al-Qāsim al-Baghawī
- Ṣāliḥ b. Mālik
- ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbdullāh
- al-Zuhrī [Chain 2] Ibn Nājiyah
- Muḥammad b. Bazīʿ
- Bishr b. Mufaḍḍal
- ʿAbd al-ʿAzīz al-Mājishūn
- al-Zuhrī
- al-Sāʾib b. Yazīd
Machine translation, not reviewed
It was 'Uthman ibn 'Affan who ordered the third call on Friday when the people of Madinah increased, and the call on Friday was when the Imam sat on the pulpit. Abu Bakr said: this is the wording of the hadith of al-Mani'i. Ibn Najiyah said: It was 'Uthman who ordered the third call on Friday, and the call was when the Imam sat down, and the Prophet ﷺ had only one muezzin.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 916Sunan Abi Dawud 1090Sunan an-Nasa'i 1392
Narrators
- Young Companiond. 82 AH. Also said: after the nineties; it is said: 91 AH; also said: 94 AH; Ibn Abī Dāwūd said: he was the last of the Companions to die in Medina, Yaʿqūb b. Sufyān erred and listed him among those killed on the day of al-Ḥarrah, al-Wāqidī said: 91 AH; others said: 86 AH. Also said: 88 AH. Abū Nuʿaym said: 82 AH, al-Bukhārī mentioned him in the section 90 AH to 100 AH, in «Ibn al-Ḥadhdhāʾ's book»: 86 AH, Yaḥyā b. Bukayr said: 97 AH, in «Tārīkh Ibn Abī Khaythamah al-Awsaṭ»: 80 AHالسَّائِب بن يَزِيد الكِنْدِيّصحابي صغيرعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- Trustworthy, Jurist, Authord. 164 or 166 AHعَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَاجِشُونُثقة ، فقيه ، مصنفحدثنا
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 or 187 AHبِشْرُ بْنُ مُفَضَّلٍثقة ، ثبت ، عابدحدثنا
- Trustworthyd. 247 or 250 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَزِيعٍثقةحدثنا
- d. 301 AHابْنُ نَاجِيَةَأخبرنا
- d. 371 AHأَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّأنبأ
- d. 427 AHأَبُو عَمْرٍو الزَّرْجَاهِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.