al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5659
✧ Those upon whom Jumu'ah is obligatory
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا هُرَيْمٌ - يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
الْجُمُعَةُ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي جَمَاعَةٍ إِلَّا أَرْبَعَةً: عَبْدٌ مَمْلُوكٌ، أَوِ امْرَأَةٌ، أَوْ صَبِيٌّ، أَوْ مَرِيضٌ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"The Friday prayer in congregation is a binding duty upon every Muslim, except four: a slave who is owned, a woman, a child, or a sick person."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ورواه عبيد بن محمد العجلي عن العباس بن عبد العظيم فوصله بذكر أبي موسى الأشعري فيه وليس بمحفوظ فقد رواه غير العباس أيضا عن إسحاق دون ذكر أبي موسى فيه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5659 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
المحفوظ مرسل وهو مرسل جيد
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5659 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا الحديث وإن كان فيه إرسال فهو مرسل جيد وطارق من كبار التابعين وممن رأى النبي صلى الله عليه وسلم وإن لم يسمع منه ولحديثه شواهد
machine translationAlthough this ḥadīth contains an irsāl (omission of the Companion), it is a good mursal report. Ṭāriq was one of the senior Followers (tābiʿūn) and one of those who saw the Prophet ﷺ, even if he did not hear from him, and the ḥadīth has corroborating reports (shawāhid).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5659 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
وهذا غير قادح في صحته يعني في قول أبي داود طارق رأى النبي صلى الله عليه وسلم ولم يسمع منه فإنه يكون مرسل صحابي وهو حجة والحديث على شرط الصحيحين
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5659
Show 1 more
- Ibn al-Qaṭṭān
صححه غير واحد
machine translationMore than one scholar has declared it authentic.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5659
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 467{ الْجُمُعَةُ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي جَمَاعَةٍ إِلَّا أَرْبَعَةً: مَمْلُوكٌ, وَاِمْرَأَةٌ, وَصَبِيٌّ, وَمَرِيضٌ }
Other narrations of this report
Narrators
- Abū Dāwūd said: He saw the Prophet ﷺ, but did not hear from him.d. 80 AH, or: 82 AH, or: 83 AH, Ibn Ḥibbān was certain of it, or: 84 AH, also said 123 AH, which is a mistake.طَارِقُ بْنُ شِهَابٍ الْأَحْمَسِيُّقال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منهعن
- firm (thabt), trustworthy (thiqah), accused of Irjāʾd. 120 AHقَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍثبت , ثقة رمي بالإرجاءعن
- Trustworthyd. 141–150 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِثقةعن
- Truthfuld. 161 or 170 AHهُرَيْمٌ - يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَصدوقحدثنا
- truthful (ṣadūq), criticized for Shīʿismd. al-Bukhārī said: 204 AH, Abū Dāwūd and others said: 205 AHإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍصدوق تكلم فيه للتشيعحدثني
- Among the ḥuffāẓ of Basrad. 240 or 246 AHعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِمن حفاظ البصرةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍأنبأ
- d. 403 AHأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.