hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 563

✧ The Categories of Chapters on Ritual Impurity

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبَيْرُوتِيُّ، أَنَا ابْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي النَّجُودِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ:

أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّكَ كُنْتَ امْرَأً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَإِنَّهُ قَدْ حَاكَ فِي صَدْرِي الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ مِنَ الْبَوْلِ وَالْغَائِطِ، فَأَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ إِنْ كُنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ. قَالَ: كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفْرًا أَوْ مُسَافِرِينَ، أَنْ لَا نَخْلَعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ، لَكِنْ مِنْ بَوْلٍ وَغَائِطٍ وَنَوْمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. al-ʿAbbās b. al-Walīd al-Bayrūtī
  4. Ibn Shuʿayb
  5. Shaybān b. ʿAbd al-Raḥman
  6. ʿĀṣim b. Bahdalah / Ibn Abū al-Najūd
  7. Zir b. Ḥubaysh

Machine translation, not reviewed

I came to Safwan ibn 'Assal and said to him: "You were a man among the Companions of the Messenger of Allah ﷺ, and indeed wiping over the leather socks has troubled my chest, [concerning] urine and defecation. So inform me of something, if you heard it from the Messenger of Allah ﷺ." He said: "He used to command us, when we were on a journey or travelling, not to remove our leather socks for three days and their nights, except for janabah (major impurity), but [we could keep them on] for urine, defecation and sleep."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

أبو علي الطوسي كردوشGood-Soundin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 563hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Bukhari

    حديث حسن

    machine translationA good (ḥasan) hadith.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 563
  • al-Bukhari

    قال الترمذي سألت محمدا فقلت أي الحديث عندك أصح في التوقيت في المسح قال حديث صفوان

    machine translational-Tirmidhī said: I asked Muḥammad [al-Bukhārī] and said: "Which hadith in your view is most authentic regarding the time limit for wiping?" He said: "The hadith of Ṣafwān."

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 563
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    أشار أبو عمر بن عبد البر إلى حسنه

    machine translationAbū ʿUmar b. ʿAbd al-Barr indicated that it is good (ḥasan).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 563
  • Khaṭṭābī

    صححه الخطابي

    machine translationAl-Khaṭṭābī deemed it authentic (ṣaḥīḥ).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 563

Narrators

  1. well-known Companiond. during the caliphate of ʿAlī
    صَفْوَان بْن عَسَّال الْمُرَادِيّصحابي معروف
    قال
  2. Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AH
    زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقة جليل
    عن
  3. Truthful, Has Errorsd. 127 or 128 AH
    عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي النَّجُودِصدوق له أوهام
    عن
  4. trustworthy (thiqah), he has a bookd. 164 AH
    شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة , صاحب كتاب
    أخبرني
  5. truthful (ṣadūq), with a sound book (ṣaḥīḥ al-kitāb)d. 196, 197, 198, 199 or 200 AH
    ابْنُ شُعَيْبٍصدوق صحيح الكتاب
    أنا
  6. Truthfuld. 265, 269, 270 or 271 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبَيْرُوتِيُّصدوق
    حدثنا
  7. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. d. 403 or 405 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us