hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5507

✧ The chapters on the prayer of the traveler and combining prayers during travel

Show the chain

( وَأَمَّا حَدِيثُ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ ) فَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا الْكُدَيْمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، ثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ

كَانَ يَقْصُرُ فِي السَّفَرِ وَيُتِمُّ.

Translation

Chain of narrators
  1. al-Kudaymī
  2. ʿAbdullāh b. Dāwud
  3. Mughīrah b. Ziyād
  4. ʿAṭāʾ
  5. ʿĀʾishah
  6. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

He used to shorten the prayer during travel and also complete it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    كيف يحكم بصحته وقد قال أحمد المغيرة بن زياد منكر الحديث أحاديثه مناكير وقال أبو حاتم وأبو زرعة شيخ لا يحتج بحديثه وأدخله البخاري في كتاب الضعفاء

    machine translationHow can it be judged authentic (ṣaḥīḥ) when Aḥmad said: al-Mughīrah b. Ziyād is one whose hadith is rejected (munkar al-ḥadīth), his hadiths are rejected narrations (manākīr)? And Abū Ḥātim and Abū Zurʿah said: he is a shaykh whose hadith is not to be used as evidence, and al-Bukhārī included him in the Book of the Weak Narrators (al-Ḍuʿafāʾ).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5507
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    مغيرة بن زياد ضعفه الجمهور ووثقه ابن معين وأبو زرعة

    machine translationMughīrah b. Ziyād was graded weak (ḍaʿʿafahu) by the majority, while Ibn Maʿīn and Abū Zurʿah declared him trustworthy (waththaqahu).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5507
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه المغيرة بن زياد واختلف في الاحتجاج به

    machine translationIn it is al-Mughīrah b. Ziyād, and there is disagreement about using him as evidence.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5507

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 426{ أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ يَقْصُرُ فِي اَلسَّفَرِ وَيُتِمُّ, وَيَصُومُ وَيُفْطِرُ. }

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Truthful, Has Errorsd. 152 AH
    مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍصدوق له أوهام
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 211 AH, or 212 AH, Ibn Saʿd said: 213 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ ج٣ / ص١٤٢دَاوُدَثقة عابد
    حدثنا
  5. الْكُدَيْمِيُّضعيف
    حدثنا
  6. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  7. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us