hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 546

✧ Chapters on Istijabah (Cleansing)

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ، نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، نَا أَبِي، عَنْ غَيْلَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مَوْلَى عُمَرَ يَسَارِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ:

كَانَ عُمَرُ ؓ إِذَا بَالَ، قَالَ: نَاوِلْنِي شَيْئًا أَسْتَنْجِي بِهِ قَالَ: فَأُنَاوِلُهُ الْعُودَ وَالْحَجَرَ، أَوْ يَأْتِي حَائِطًا يَتَمَسَّحُ بِهِ أَوْ يَمَسُّ الْأَرْضَ، وَلَمْ يَكُنْ يَغْسِلُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Yaḥyá b. ʿAbd al-Jabbār al-Sukkarī Bibaghdād
  2. Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  3. ʿAbbās b. ʿAbdullāh al-Tarqufī
  4. Yaḥyá b. Yaʿlá
  5. my father
  6. Ghaylān
  7. Abū Isḥāq
  8. a freed slave of ʿUmar Yasār b. Numayr

Machine translation, not reviewed

When 'Umar (may Allah be pleased with him) urinated, he would say: Hand me something to clean myself with. He said: So I would hand him a stick or a stone, or he would come to a wall to wipe himself on or touch the ground, and he did not wash it

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    صريح في السماع
  2. Trustworthy
    مَوْلَى عُمَرَ يَسَارِ بْنِ نُمَيْرٍثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Trustworthyd. 132 AH
    غَيْلَانَثقة
    عن
  5. Trustworthyd. 168 AH
    أَبِيثقة .
    نا
  6. Trustworthyd. 216 AH, also said: before 230 AH
    يَحْيَى بْنُ يَعْلَىثقة
    نا
  7. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 267 AH, or: 268 AH, al-Baghawī said: 257 AH, and al-Khaṭīb deemed it an error
    عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّثقة عابد
    حدثنا
  8. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
    نا
  9. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us