al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5316
✧ Categories of Chapters on the Position of the Imam and the Follower
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَخْزُومِيُّ الْغَضَائِرِيُّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَخْتَرِيُّ الرَّزَّازُ إِمْلَاءً، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ أَبِي نَصْرٍ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ، عَنْ أَبِي طُوَالَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ؓ:
أَنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ أَمَّهُمْ بِالْمَدَائِنِ عَلَى دُكَّانٍ فَجَبَذَهُ سَلْمَانُ ثُمَّ قَالَ لَهُ: مَا أَدْرِي أَطَالَ بِكَ الْعَهْدُ أَمْ نَسِيتَ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يُصَلِّي الْإِمَامُ عَلَى نَشَزٍ مِمَّا عَلَيْهِ أَصْحَابُهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥusayn b. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Makhzūmī al-Ghaḍāʾirī Bibaghdād
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAmr al-Bakhtarī al-Razzāz Imlāʾ
- Muḥammad b. Dāwud b. Abū Naṣr al-Qurashī
- Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Bukayr
- al-Layth
- Zayd b. Jabīrah
- Abū Ṭuwālah
- Abū Saʿīd al-Khudrī
Machine translation, not reviewed
Hudhayfah ibn al-Yaman led them in prayer at al-Mada'in on a raised platform, and Salman pulled him. Then he said to him: I do not know, has the time been long for you, or have you forgotten? Did you not hear the Messenger of Allah ﷺ say: "The imam should not pray on a higher place than his companions."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
وحديث أبي طوالة من رواية زيد بن جبيرة ضعيف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5316 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
كذا قال سلمان بدل أبي مسعود وروي من وجه آخر مسندا مع اختلاف فيه لما مضى
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5316
Narrators
- Companiond. 34 AH or before it, or 35 AH or 36 AH or 37 AHسَلْمَان الْفَارِسِيّصحابيفي حكم العنعنة
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AHأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّله ولأبيه صحبةعن
- Trustworthyd. 134 AH, also said: after thatأَبِي طُوَالَةَثقةعن
- abandoned (matrūk)d. 141–150 AHزَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَمتروكعن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AHاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثني
- Trustworthy (thiqah) in narrating from al-Layth, but they spoke critically about his hearing from Mālikd. 231 or 232 AHيَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالكحدثنا
- d. 261–270 AHمُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ أَبِي نَصْرٍ الْقُرَشِيُّحدثنا
- d. 339 AHأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَخْتَرِيُّ الرَّزَّازُثنا إملاء
- أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَخْزُومِيُّ الْغَضَائِرِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.