hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5094

✧ The collective chapters on the virtue of congregation and the excuse for abandoning it

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ الْإِسْفَرَائِينِيُّ، ثَنَا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، ثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ الْيَشْكُرِيُّ قَالَ:

صَلَّيْنَا الْغَدَاةَ فِي مَسْجِدِ بَنِي رِفَاعَةَ وَجَلَسْنَا فَجَاءَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فِي نَحْوٍ مِنْ عِشْرِينَ مِنْ فِتْيَانِهِ فَقَالَ: أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا: نَعَمْ فَأَمَرَ بَعْضَ فِتْيَانِهِ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd al-Isfarāʾīnī
  2. Abū Baḥr al-Barbahārī
  3. Bishr b. Mūsá
  4. al-Ḥumaydī
  5. Abū ʿAbd al-Ṣamad al-ʿAmmī
  6. al-Jaʿd Abū ʿUthmān al-Yashkurī

Machine translation, not reviewed

We prayed the morning prayer in the mosque of Banu Rifa'ah and sat down. Anas ibn Malik came with about twenty of his young men and said: "Have you prayed?" We said: "Yes." So he instructed some of his young men, and he called the adhan and iqamah, then he went forward and led them in prayer.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    صريح في السماع
  2. الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ الْيَشْكُرِيُّثقة
    حدثنا
  3. Trustworthy, Expertd. 181, 187, 188, 189 or 190 AH
    أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّثقة حافظ
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 or 220 AH
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
    حدثنا
  5. بِشْرُ بْنُ مُوسَى
    حدثنا
  6. أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ
    حدثنا
  7. أبو سعيد الإسفرائيني
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us