al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5088
✧ The collective chapters on the virtue of congregation and the excuse for abandoning it
Show the chain
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ الْكُوفِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ، ثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَالرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ فِرَاشِهِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"The man has more right to the front of his mount, and the man has more right to the front of his bedding.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Maghlaṭay
هو ضعيف
machine translationIt is weak (ḍaʿīf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5088 - Maghlaṭay
فيه سعيد بن زربي وهو ضعيف
machine translationIn it is Saʿīd b. Zarbī, and he is weak (ḍaʿīf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5088 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وقد روي من وجه آخر أيضا ضعيفا
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 5088
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AHثَابِتٌثقة عابدحدثنا
- Denounced in Hadithd. 161–170 AHسَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّمنكر الحديثحدثنا
- Trustworthyd. c. 220 AHمُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Distinguishedd. Ibn Qāniʿ said: 252 AH, also said: 256 AH, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ziyād al-Naysābūrī said: 257 AH, al-Khaṭīb said: all these views are mistaken, Abū Ḥāmid b. al-Sharqī and others said: 258 AH, and this is correctمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ الْكُوفِيُّثقة حافظ جليلأخبرني
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.