hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4654

✧ The collective chapters on voluntary prayer and the night prayer of the month of Ramadan

Show the chain

( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثَنَا مُؤَمَّلٌ عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ: أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ

كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ تُدِيمُ هَذِهِ الصَّلَاةَ. فَقَالَ: إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَأُحِبُّ أَنْ أُقَدِّمَ قَبْلَ أَنْ تُرْتَجَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] [Chain 2] Yūsuf b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. Abū Bakr
  3. Muʾammal
  4. Sufyān
  5. al-Aʿmash
  6. al-Musayyib b. Rāfiʿ
  7. a man
  8. Abū Ayyūb
  9. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

He used to pray four rak'ahs before Dhuhr. It was said to him: "You are persistent in this prayer." He said: "When the sun passes its zenith, the gates of the heaven are opened, and I love to send forward a deed before they are closed."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه المفضل بن صدقة الحنفي عن سعيد بن مسروق عن المسيب بن رافع عن قرثع وخالفه الأعمش فرواه عن المسيب بن رافع عن علي بن الصلت عن أبي أيوب قال ذلك شريك عن الأعمش وقيل عن الثوري عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن رجل من الأنصار عن أبي أيوب ورواه عبيدة بن معتب عن إبراهيم النخعي عن سهم بن منجاب عن قزعة مولى زياد ويروي عن أبي سعيد وهو صاحبه عن قرثع عن أبي أيوب قاله أبو معاوية عن عبيدة وقال زيد بن أبي أنيسة عن عبيدة عن إبراهيم عن قزعة عن قرثع عن أبي أيوب لم يذكر فيه سهما وقول أبي معاوية أشبه بالصواب

    machine translationIt was narrated by al-Mufaḍḍal b. Ṣadaqah al-Ḥanafī from Saʿīd b. Masrūq from al-Musayyab b. Rāfiʿ from Qarthaʿ. Al-Aʿmash disagreed with him and narrated it from al-Musayyab b. Rāfiʿ from ʿAlī b. al-Ṣalt from Abū Ayyūb. Sharīk said this from al-Aʿmash. It was also said: from al-Thawrī from al-Aʿmash from al-Musayyab b. Rāfiʿ from a man of the Anṣār from Abū Ayyūb. ʿUbaydah b. Muʿattib narrated it from Ibrāhīm al-Nakhaʿī from Sahm b. Minjāb from Qazaʿah, the freedman of Ziyād, who narrates from Abū Saʿīd and was his companion, from Qarthaʿ from Abū Ayyūb. Abū Muʿāwiyah said this from ʿUbaydah. Zayd b. Abī Unaysah said from ʿUbaydah from Ibrāhīm from Qazaʿah from Qarthaʿ from Abū Ayyūb, without mentioning Sahm in it. The statement of Abū Muʿāwiyah is closer to the correct one.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4654

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the senior Companions.d. 50, 52, 55 or 51 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    عن
  2. رجل
    عن
  3. الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  6. Truthful, Poor Memoryd. 205 or 206 AH
    مُؤَمَّلٌصدوق ، سيئ الحفظ
    حدثنا
  7. Trustworthyd. 234 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقة
    حدثنا
  8. يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  9. الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
    أنبأ
  10. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ
    أنبأ
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us